Зрелище новой весны, суля Амето надежду увидеть Лию, разожгло в нем тлевшее пламя; пустившись в рощи, он огласил их кликами, рогом, лаем собак, чтобы все кругом всюду, где он проходит, разжигалось его желаньем и пробуждало ответное в Лии; и боги к нему благоволили. С доспехами, потребными для такой брани, Лия отправилась в рощи и вновь обретенного Амето осчастливила своим явленьем, И снова, что ни день, он сопутствует ей в охоте, а в жаркое время дня коротает приятный досуг подле нее близ ручьев, меж высокой травой и яркими цветами, в благодатной сени молодых деревьев. А если случится иной раз, что Амето не встретит нимфы, то спешит к условленным местам, поручителям ее возвращенья. Однажды, устав от тщетных поисков, он сошел на излюбленные лужайки и, простершись на зеленеющих травах, защищенный от солнечных лучей приятной тенью, запел:

VIII

Феб, вознесясь в средину сфер небесных,глядит прямее, сокращая тень,и та бежит лучей его отвесных;и медленный Зефир стремится в сеньдерев и скал, покуда понемногуФеб не уймет разгоряченный деньи свет ослабит, чьи лучи отлого,пока земля обречена жаре,добычу ищут солнечному богу.И поедает зверь в своей норе,что поутру им раздобыто было,и ждет конца докучливой поре.Фиалки долу клонятся уныло,и прячутся в густой траве цветы,покамест не состарится светило.И пастухи, сомлев от духоты,козлят и козочек уводят с луга,туда, где тени плотны и густы.И смолкла многошумная округа,и все в лесу примолкло, что шумит,встречая